From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no me queda mas
let me be me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me queda màs
i do not have any other alternative
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me queda más...
what you do to me...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me queda amor para dar
no love left for me to give
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
creo que no me queda nada.
creo que no me queda nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me queda nada, excepto...
and there is nothing left for me but...'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(no me queda más remedio)
(no me queda más remedio)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me queda nada que adivinar
there’s nothing left for me to figure out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi no me queda claro.
not a clear picture for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mí no me queda muy claro.
but i cannot find anything really clear about it there.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lamentablemente, no me queda más tiempo.
unfortunately i have no more time left.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no me queda dinero en mi monedero.
i have no more money in my wallet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como comprenderás, no me queda otra salida.
como comprenderás, no me queda otra salida. 52819
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me queda más refugio, que la fantasía
to the pain that's eating me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me queda claro a partir del texto.
it is not clear to me from the text.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ya no me queda nada de pasión, y recuerda:
i don't have the passion anymore, so remember,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me queda más que agradecerles su amable atención.
thank you very much for your attention.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esta camisa no me queda bien. es demasiado grande.
this shirt does not fit me well. is too big.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me queda más que repetir lo que ya he dicho.
i can only repeat what i have already said.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a mi no me queda tanto, así que decido marcharme.
i haven't got that much time left, so i decide to leave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: