Results for no mi intersa hablar con gente ex... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no mi intersa hablar con gente extraña

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

conocer y hablar con gente nueva.

English

meeting new people and talking to them.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debieran oirle hablar con gente pobre.

English

you should see him talking to poor people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

skype: permite hablar con gente de todo el mundo.

English

skype: allows to speak or chatt with people all around the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hablar con gente que ha superado enfermedades o que está luchando.

English

we like to talk to people who have overcome illnesses or who are struggling.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con esto he podido leer y hablar con gente de todo el mundo.

English

with this i could read and talk with people around the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nosotros no queremos representantes, queremos hablar con gente del gobierno que pueda decidir.

English

we want to talk with someone from the government who would be a decision-maker.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aprendí a hablar con gente distinta de distintos lugares del mundo.

English

i saw the dividend of keeping time. i learned how to talk to different people from different places in the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

uno de ellos es ahora el de hablar con gente de todo el planeta.

English

one is now talking to and with people from all over the planet.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

«es muy importante hablar con gente que ve las cosas de otra manera.

English

"i believe it is very important now and again to meet people with a different perspective.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me hizo mucho bien poder hablar con gente que habían vivido la misma situación.

English

it is good to speak with people who have lived through the same experience previously.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

puedo llamar con skype, whatsapp, y puedo hablar con gente en toda la región.

English

i can call on skype, on whatsapp, and i can talk to people in the whole region.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿con quién es mejor hablar, con gente o con Ángeles? seguramente con Ángeles”.

English

with whom is it better to talk, with people or with angels? most certainly with angels.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eventualmente, todos ellos, ya sea, abandonaron el movimiento jesús o dejaron de hablar con gente como yo.

English

they also started arguing with me and preaching to me. eventually, they all either dropped out of the jesus movement or stopped speaking to people like me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al hablar con gente de origen latinoamericano, hay una opinión común de que en esos países el voto no representa a la gente.

English

talking to people from latin american origin there is a common realization that in those countries the vote does not represent the people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en su camino libremente escogido, tiene que levantarse a horas que no le gustan, hablar con gente que no le aporta nada, hacer algunos sacrificios.

English

on his freely chosen path, he must awake at times he dislikes, speak to people who bring him nothing, and make some sacrifices.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y es que si abril es el mes del libro por antonomasia; hablar con gente de libros es la aproximación que nos resultaba más indicada.

English

and if april is the month of the book par excellence, talking to people about books seemed to us the most appropriate way to approach the subject.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

después de viajar y hablar con gente en lugares como oklahoma o en ciudades pequeñas en texas, encontramos evidencia que la premisa inicial era exactamente correcta

English

so after traveling and talking to people in places like oklahoma or small-town texas, we found evidence that the initial premise was dead on.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alma menciona otros accidentes de los que ha escuchado y al hablar con gente en su barrio es aparente que todos conocen muchas historias de accidentes de trabajo en maquiladoras.

English

alma mentions other accidents she has heard of and talking with people in her neighborhood it's apparent that everyone knows lots of maquiladora, work-related accident stories.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hablar con gente que tuvo estos pensamientos con anterioridad es muy importante, como alan toffer, y otras personas que han estudiado esto de una forma más teórica y pionera.

English

talking with people who were first in these ideas is very important, like alan toffler, and other people that have studied that in a very theoretical and pioneering way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tuvimos oportunidad de hablar con gente de porsche y del equipo semioficial de john wyer. nuestro corresponsal en europa estuvo en stuttgart en la víspera del embarque de los coches para la argentina.

English

we had opportunity to speak with people of porsche and the semi-official team of john wyer. our correspondent in europe was in stuttgart in the eve of the boarding of the cars for argentina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,492,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK