Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tambien me gusta escribir
i like to talk on the phone
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ami tambien me gusta acerlo
i like to do it too
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pienso en lo mucho que también me gusta.
she told me how much she loves speaking spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no mucho. ¿por?
it wouldn’t matter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también me gusta
i also like
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu tambien me gustas
i like you too
Last Update: 2015-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también me gusta salvaje
jogging
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realizar todos sus deseos y fantasías , me gusta dominar y ser domesticado
realize all your desires and fantasies , i like to tame and be tamed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tambien me gusto verte
see you soon, come to new york!
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también me gusta manejar mi auto
i also like to drive my car!!!
Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mí también me gusta pintar.
i like painting, too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también me gusta montar en bicicleta
i also like to ride a bike
Last Update: 2016-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mí también me gusta el inglés.
i like english, too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso también me gusta invitar a los hombres a esta especial presentación.
for this reason i also like to invite men to this special presentation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(risas) yo soy 100% democrático también en mi hogar. (risas) no me gusta dominar.
(laughter) i am 100% democratic at home also. (laughter) i don’t want to dominate. i don’t like it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mí también me gusta la voz de ese cantante.
i also like this singer's voice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta. a veces también me meto en problemas.
we may get one or two ‘bangings’ (chastisements or corrections), but it’s still worth it, because then i will have a subject to share with everybody, and to enjoy myself. i like it. i invite trouble also, sometimes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no podía estar otro año sin estudiar y así entre a la ibero, a estudiar ingeniería, que también me gusta.
i couldn’t go another year without school, so i enrolled in ibero-a private university. i study electromecanical engineering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el saco también me queda perfecto. me gusta el traje.
the jacket also fits. i like the suit. thank you for your prompt service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que también me gusta inventar cosas, y creo que terminaré mi charla con algo que inventé hace tiempo.
so i like to invent things too, and i think i'll close out my set with something i invented a good while back.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: