Results for no pare bola translation from Spanish to English

¡no pare!
cheers!

no pare sigue sigue
does not stop continues

--¿que no pare? --replicó.
"what are you talking about?" he asked.

pero no pare de hablar!
but don't stop talking!

pronounce que no pare la fiesta
pronounce that the party does not stop

no pare cieron apreciar lo que les decía.
they did not seem to appreciate what i was saying.

así que siga así, continúe destrozándolos y no pare.
so, go on like that, go on tearing them up and don't stop.

nosotros no. pare de buscar que su fisicalidad le traiga iluminación.
we do not. stop looking to your physicality to bring you enlightenment.

si se le informa que algo anda mal con su vehículo, no pare de inmediato.
if you are told that something is wrong with your vehicle, do not stop immediately.

esto puede que no pare hasta recorrer y conmocionar las conciencias de todo el planeta.
it could be that this will not stop until it reaches and moves the consciousnesses of the entire planet.

"pero charlie estaba diciendo lo contrario: '¡no pare! no pare.
"but charlie was saying the opposite: 'don't stop!

es probable que washington no pare hasta que tenga a los programas de los tres estados bajo llave.
washington is not likely to stop until it has all three states' wmd programs under lock and key.

que no se cansa de crear tantas maravillas, para que el hombre no pare de buscar, experimentar, descubrir.
who does not get tired of inventing more marvellous things, so that mankind does not stop researching, wondering, discovering.

el servicio de reposición de recambios le garantiza una provisión permanente de cualquiera de las piezas en un tiempo prudencialmente corto para que no pare su producción.
our spare parts replacement service guarantees a permanent supply of all parts in a reasonably short time to ensure that your production is not interrupted.

el hombre que tenía mi abrigo me lo devolvió: tírelo en alguna estación pequeña en la que el tren no pare , me dijo al oído.
the man holding my coat gave it back to me: “throw it out in some small station in which the train does not stop,” he whispered.

en un sentido, este versículo se relaciona con v. 39, donde jesús manda a juan que no pare al hombre que echa demonios en nombre de jesús.
in a sense, this verse is related to verse 39, where jesus commands john not to stop the man who is casting out demons in jesus' name.

pero no pare allí - juegue más manos rastrilladas y consiga a la tapa del leaderboard, y usted podría calificar inmediatamente para una entrada directa en el torneo final.
but don't stop there - play more raked hands and get to the top of the leaderboard, and you could instantly qualify for a direct entry into the final tournament.

el presidente. - las solicitudes de declaración hay que formularlas por escrito y presentarlas antes del comienzo de la sesión, y apelo a su responsabilidad porque usted es presidente de una comisión y no pare
chanterie (ppe). — (nl) mr president, i would never wish to oppose the interests of the textile industry because it is present in my region too. with regard to the

52. los métodos de tortura que el relator especial enumera en el párrafo 42 aparecen en denuncias contra prácticamente la mayoría de los estados miembros de las naciones unidas; que de hecho se apliquen o no en el sudán no pare preocupar al relator especial.
52. the methods of torture he enumerates in paragraph 42 are listed against practically the majority of the members of the united nations, and whether they are applied in the sudan or does not merit the concern of the special rapporteur.

el avión reduce el paso, y de la parte, parece, que para un segundo él se suspende como si sobre vpp. que no pare el motor, se pone en movimiento todavía un tipo de los tableros de cuelga sobre el borde delantero.
the plane reduces speed, and from outside, apparently, that for a second it as though hangs over vpp. that the engine has not decayed, one more type of hinged guards on a forward edge is put in action.