Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no pares, sigue, sigue…!!!
no pares, sigue, sigue…!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no pares, sigue, sigue. no pares, sigue, sigue.
but a lot like the world, this beast is heartless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no pares
no pares
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
no pares.
– no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no pares:
don’t stop:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que sigue?
next up?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
2. no pares
2. escape
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se sigue que:
from this it follows that:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si papi no pares
if daddy! i want
Last Update: 2024-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, no pares.
please don't stop.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y decir no pares
and i can hardly breath
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't stop: (no pares)
don't stop: (no pares)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no pares no, no te detengas no
it's not the champagne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecuación de movimiento se sigue que
it follows from the equation of motion, that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y si cualquiera puede, sigue que todos pueden.
and if anybody can, it follows that everybody can.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡deja volar tu imaginación y no pares de grabar!
let your imagination and do not stop recording!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo voy a hacer que tu cuerpo baile no te canses, sigue y no pares
and a feeling that i never, never, never, never had before, no no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ah! ¡no pares, no! estamos cansados y con hambre.
we are tired and hungry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los comentarios en la entrevista que sigue que se encuentran entre paréntesis son suyas.
the comments in brackets in the interview below are his also. translation from the original spanish is by the militant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30. en general, el nivel de compromiso de los países partes respecto de los pasr y los par sigue dejando mucho que desear.
30. the level of country party commitment to the srap and rap process generally still leaves much to be desired.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: