Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disculpame no pense que te ivas a molestar
excuse me, i didn't think you were going to bother
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh no, pensé.
oh no, i thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella no pensó tan.
she did not think so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por qué no, pensó.
why not? he thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pensé que vendrías.
the girl is not famous anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pensé que ella vendria
sí
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pensé más allá de eso.
masturbating alone is just not any fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no pensó que podría!
you didn't think you would!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pensé en nada sino avanzar.
i thought of nothing but moving forwards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“no pensé que ella vendría”
it was hard to convince her
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pensé que me fuera a importar
i don’t have to leave anymore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pensé en una respuesta así para nada.
i didn't reckon with such an answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el no pensó en ello, simplemente lo hizo.
he did not think about that, he simply did it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pensé que se pudiera llegar más arriba.
i did not think you could go any higher than that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cuando pecaron, Él no pensó cómo iba a salvarlos.
when they sinned, he did not think of how to save them. he simply cast them down to hell and delivered them into chains of darkness, to be reserved for judgment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pensó en nada que estuviera más abajo de ese punto.
nothing that applied below that level was in his mind.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bonito tetas. no pensé que esto iba a funcionar pero hice.
fucking nice. i didn’t think this would work but it did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no, papa. no pensé en nada de eso. discúlpeme.
— no, daddy. i didn’t think of it. sorry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque temujin no pensó más en el incidente, nunca olvidó la lección.
although temujin thought no more about the incident, he never forgot the lesson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguien le sugirió a jesús. “¿por qué no?”, pensó.
someone suggested jesus. “why not?” he thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: