From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no preguntes
don't ask
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
no preguntes.
no preguntes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no preguntes por mi
and i could not ask for more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, no preguntes.
please don't ask.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no preguntes por qué huele
let's not ask why it's not right
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“no preguntes, no digas.”
“hello, it’s mr. nasty.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no preguntes por esa historia…
don’t ask to hear the story…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no preguntes lo que yo quiera
tell me what you want and tell me the truth
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
no preguntes por qué no llegué antes.
no self-respect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaya. nunca termina. no preguntes si no
ah. if it were only that easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero no te pregunto eso.
not today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no preguntes sobre secretos que podría contar
don't ask about the secrets i could tell
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que no preguntes por quién doblan las campanas...
so do not ask for whom the bell tolls...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
madre maría: "no preguntes si va a pasar.
mother mary: “do not ask if it’s going to happen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
! no preguntes lo que el 666 puede hacer por tí,
don’t ask what the 666 can do for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no preguntes nunca lo que el 666 puede hacer por ti,
never ask what the 666 can do for you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dom cristianos necesitan por ejemplo no preguntes 4 veces por día,
they christians need eg do not ask 4 times per day,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no pregunté.
no, he can’t.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no preguntes lo que están pensando. pregunta lo que están haciendo.
don't ask what they're thinking. ask what they're doing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
therry: bien, si no estás preparada para la respuesta, no preguntes.
therry: well, if you weren't prepared for the answer, don't ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: