Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no me gusta mandar fotos así
so how
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no los puedo mandar a casa decepcionados!
i cannot send them home disappointed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puede mandar unas fotos usted
send yours first
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quiere mandar fotos más pequeñas?
want to send smaller photos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes mandar fotos y videos0 tuyas
can you send me photos of you
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puede mandar mensajes
thank you no puede mandar mensajes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eno me gustan las fotos mías
i don’t like pictures of me
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí puedes ver muchas fotos mías
here you can see a lot of pictures of mine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedo mandar a nuzart.com mis obras originales?
can i send to nuzart.com my original images?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede mandar foto
you can control photo
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el instante en que le devolvieron su celular, zeng empezó a mandar fotos.
the second she got her cellphone back, zeng started sending out photos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora me puedes mandar
what to send
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes mandar la dirección
i can see him on monday.
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes mandar una foto porfavor
can you send me a photo please
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora cuido las baterías de mi laptop, pero gracias a dios puedo mandar e-mails.
now i am careful of batteries in my laptop, but thank god i can send emails.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor presidente, colegas, quería enviarles un correo electrónico al respecto de esto, pero lamentablemente en la actualidad no puedo mandar correos.
mr president, colleagues, i wanted to send you an e-mail about this, but unfortunately i cannot send e-mails at the moment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hasta mi abuela puede mandar un sms.
even my grandma can send an sms.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes mandar tu numero de teléfono?
can you send me your phone number?
Last Update: 2017-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces creemos que el amor es sentir afecto, pero dios no nos puede mandar sentir .
we sometimes think that loving means feeling affection, but god cannot command us to "feel".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me puedes mandar tu numero de teléfono?
you can send me your phone number cloth ©?
Last Update: 2016-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: