Results for no puedo recordar translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no puedo recordar

English

can't remember

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo recordar.

English

we are not serving them coffee.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y no puedo recordar

English

the vision of you and i

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo recordar nada.

English

i can’t remember anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡qué no puedo recordar!

English

i can’t remember!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo recordar claramente.

English

' i can't recall clearly.'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué no puedo recordar?

English

why can i not remember.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo recordar su dirección.

English

i can't remember her address.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo recordar como se llama.

English

i can't remember what this is called.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo recordar dónde lo compré.

English

i can't remember where i bought it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo recordar qué pasó con las demás

English

can't remember what happened to the rest

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

r: realmente no puedo recordar muy claramente.

English

a: actually, i can’t recall too clearly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo recordar dónde escondí mi dinero.

English

i can't remember where i hid my money.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo siento, pero no puedo recordar su nombre.

English

i'm sorry to say i don't remember your name.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero no puedo recordar ni uno solo de ellos.”

English

pero no puedo recordar ni uno solo de ellos.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo recordar la melodía de aquella canción.

English

i can't remember the melody of that song.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puede recordar nada.

English

he can't remember anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo recordar lo que olvidé que debía olvidar.

English

i can't remember what i forgot to forget.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo recordar mi nombre de usuario o contraseña?

English

i can‘t remember my login username or password?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo recordar la fecha, estaba en varios juicios.

English

the date i cannot remember; i was in several hearings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,498,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK