Results for no puedo respirar translation from Spanish to English

Spanish

Translate

no puedo respirar

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no puedo respirar.

English

i did not breathe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– ¡no puedo respirar!

English

– here, now, you can’t be here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo respirar bien

English

can't breathe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

casi no puedo respirar.

English

i can barely breathe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y ya no puedo respirar,

English

after all, you can fall,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no dormiré no puedo respirar

English

and i won't leave, and i can't hide, and i cannot be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

apenas puedo respirar.

English

'i can hardly breathe.'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

el pecho y no puedo respirar.

English

i can’t breath.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estados unidos – no puedo respirar

English

united states – i can’t breathe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el aire sin el que no puedo respirar

English

'cause now that you're gone i can breathe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

“no puedo respirar, mike” se queja.

English

i cannot breathe, mike.” he moans.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

parece como polvo; no puedo respirar!

English

it looks like dust; i can’t breathe!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo respirar ! no puedo respirar !

English

– i can not breath ! i can not breath !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puede respirar

English

is unable to breathe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a veces ni puedo respirar”.

English

sometimes i can’t even breathe.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

casi no puede respirar.

English

he could hardly breathe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puedo respirar en caída libre?

English

can i breathe in freefall?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me llega una bocanada de gas y no puedo respirar.

English

i get a breath of tear gas and i can't breathe.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el aire no es la mejor, tal vez, pero puedo respirar.

English

the air is not the best maybe, but i can breath.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí no se puede respirar.

English

it's not possible to breathe here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,688,587,141 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK