Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no quieres hablar
you don't wanna talk about it
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no quieres hablar?
i don’t want to talk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero hablar contigo.
i don't want to talk to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quieres hablar mas conmigo
you don't want to talk to me anymore
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom no quiere hablar contigo.
tom doesn't want to talk to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ya no quieres hablar conmigo?
why did you blow me a kiss earlier?
Last Update: 2019-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero hablar contigo
i wanna talk to you
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiere hablar contigo.
wants to speak with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿así que no quieres hablar conmigo?
so you don't wanna talk to me?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo quiero hablar contigo
wanna talk
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alan , quiero hablar contigo
– hi. alan, i want to talk to you. alan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el jefe quiere hablar contigo.
the boss wants to speak with you.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiere hablar contigo, hombre.
they don’t wanna talk to you man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero hablar
no quiero hablar lyrics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero hablar contigo sobre tom.
i want to talk to you about tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero hablar contigo, por favor.
good to meet you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero hablar más.
i don't want to talk anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero hablar de eso
don’t want to talk about it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero hablar de amor.
i don't want to talk about love.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo noto. no quiero hablar.
with what we were talking about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: