Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no quiero hablar de eso
don’t want to talk about it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero hablar de eso.
there’s no one after 6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero hablar de eso ahora.
i don't want to talk about that now.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, no quiero hablar de eso.
– cohen, i know all of this. – i know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero hablar de amor.
i don't want to talk about love.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lo siento, no quiero hablar de eso.
i'm sorry, but i don't want to talk about it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero hablar
no quiero hablar lyrics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero hablar de mi niño.
i don't want to talk about my child.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero hablar de los plátanos.
i do not want to talk about bananas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no quiero hablar más.
i don't want to talk anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero hablar de personas individuales.
i do not want to discuss individual persons.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no quiero hablar contigo.
i don't want to talk to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lo noto. no quiero hablar.
with what we were talking about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero hablar de kazajstán.
– i would like to talk about kazakhstan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ella no quiere hablar de eso.
she doesn't want to talk about it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero hablar de mi padre, dijo daisy.
i suggested.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sencillamente no quiero hablar contigo.
i just don't want to talk to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
señor jesús, no quiero hablar de mí mismo.
lord jesus, i don't want to speak from myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero hablar demasiado sobre ello.
i do not intend to talk about this a great deal myself.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
" para ser honesto, no quiero hablar de la carrera.
" para ser honesto, no quiero hablar de la carrera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting