Results for no quiero que les peguen translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no quiero que les peguen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no quiero que les echen

English

blaming you guys for what i did,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero que esta

English

i don’t want this family

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero que nadie

English

i don't want nobody

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero que me usen.

English

i don't want to be used.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, quiero que reflexionéis.

English

"no, i would wish you to reflect."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no quiero que vuelva.

English

– you’re like a prince.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero que te penguin

English

i don't want you hit

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero que haya malentendidos.

English

i would not wish to cause any misunderstandings.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero que estés aquí.

English

– i don’t want you to be here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

m- por que no quiero que les hagan daño.

English

i did not press him further.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero que lo vea nadie.

English

i don't want anyone to see it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no, no quiero que hagas eso.

English

when they finally did it,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y no quiero que nuestro romance

English

an' i don't want our love affair

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nm: no, quiero que les cuentes lo de leahy.

English

nm: no, i want you to tell them about leahy.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero que pienses así. entiéndeme.

English

no, i do not want that you think such about me. if you take it into account if will be for your benefit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero que todos salgan lastimados.

English

i don't want anybody to get hurt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiero decir, ¿no quieres que

English

i mean, don’t you want your

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"¿les gusta que les peguen? ", 13 de junio de 1988.

English

"they like to be beaten? ", 13/june/1988

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

y no quieres que te

English

and you don’t want to be read

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quieres que despierte.

English

not matt’s, not yours. mine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,968,765 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK