Results for no registrar n translation from Spanish to English

no registrar
no logging

no registrar n&unca diskeeper 2007
n&ever register diskeeper 2007

registrar o no registrar
to register or not to register

no registrar n&unca diskeeper 2007
n&ever register diskeeper 2007

no registrar mensajes repetidos.
do not log repeated messages.

h) no registrar la documentación;
(h) failure to register documents;

no, no registrar la base de datos
no, do not register the database

(x) no registrar antecedentes criminales;
(x) has no criminal record; and

no registrar gráficamente los documentos repetitivos
do not chart repetitive documents

n~o, no registrar la base de datos
n~o, do not register the database

opción para no registrar la ruta completa en el log
option to log only the file name rather than the full path

no registrar ingresos esperados equivaldría a violentar deliberadamente la constitución.
not recording expected income would be equal to deliberately violating the constitution.

razones políticas aconsejan a veces no registrar datos sobre los familiares del niño.
sometimes there are political reasons to avoid recording information about children's relatives.

pueden no registrar lo que están viendo o pueden ser lentos para reconocer objetos.
they may not register what they are seeing or may be slow to recognize objects.

9) no registrar antecedentes penales por delitos sancionados con penas de reclusión; y
9. not have any criminal record for offences punishable by imprisonment; and

111. china siempre se ha opuesto a la práctica consistente en no registrar a los niños.
111. china has always opposed the practice of non-registration of children.

6.- no registrar los movimientos de materias primas de control especial en los respectivos libros.
6. failure to record the movements of raw materials subject to special control in the corresponding ledgers;

el csp había decidido no registrar ninguna formulación con paraquat en 2006 y revocó las autorizaciones que se habían concedido previamente.
the csp had decided not to register any formulation containing paraquat in 2006 and cancelled previous authorizations.

como ha señalado el comité, algunos padres optan por no registrar a sus hijos, en lugar de pagar la multa.
as the committee had pointed out, some parents chose not to register their children, rather than pay the fine.

44. la sra. shoman confirma que el hecho de no registrar a un niño cuando nace es un delito punible con una multa.
44. she confirmed that failure to declare a child at birth was an offence punishable by a fine.