Results for no rendirse nunca translation from Spanish to English

- no rendirse nunca con los más vulnerables;
never give up on the most vulnerable;

nunca rendirse, nunca ceder.
never give up. never give in.

no rendirse al éxito
do not give in to success

no rendirse ante el muro.
don't give in to the wall.

ah: les aconsejaría no rendirse.
ah: i would advise them not to give up.

¿por qué no rendirse a ellos?
why not surrender to them?

un objetivo. al principio, no rendirse.
we had one thing in mind to begin with.

y expresan su intención de no rendirse.
they are not going to desist.

caminar, recorrer, no rendirse ni retroceder.
caminar, recorrer, no rendirse ni retroceder.

michael itumeleng dlamini promete no rendirse:
michael itumeleng dlamini promised not to give up:

valentina mosley sabe lo que significa no rendirse.
valentina mosley knows about not giving up.

la capacidad de no rendirse en el camino hacia el bien
helpfulness ability never to give up on the path to the good.

la actitud correcta es perseverar en la lucha y no rendirse.
the right attitude entails continuing fighting and not giving up.

todo el gran secreto es no rendirse antes de que venga la respuesta.
the whole big secret is in not giving up before the answer comes.

la respuesta corta es, trabajar diligentemente, trabajar consistentemente y no rendirse.
the short answer is, work diligently, work consistently, and don't give up.

de modo que les animo a no rendirse jamás hasta que reciban sus respuestas.
so, i urge you to never give up until you receive your answer.

como mencioné anteriormente, un corazón invariable y no rendirse son dos cosas cruciales.
as above, an unchanging heart and not giving up are crucial.

las autoridades tienen la obligación de no rendirse de modo alguno ante el extremismo y de no retroceder.
the authorities have a duty not to give in to extremism in any way and not to retreat.

con discernimiento, unos cuantos de estos usos podrían ser aplicados para el avance del nuevo paradigma; desde luego el aspecto de no rendirse nunca de su enfoque.
with discernment, "a few" of these applications could be applied to the advancement of the new paradigm; certainly the "never give up" aspect of their approach.

la unión europea debe confiar en los polacos implicados y no rendirse a la influencia de los grupos de presión.
the european union should put its trust in the poles concerned and not bow to pressure from lobby groups.