Results for no salen translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no salen de eso.

English

that’s all they know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no salen las cuentas

English

not good enough

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no salen las cifras.

English

no salen las cifras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no salen otros motivos.

English

no other reason has surfaced.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las viejas funciones no salen.

English

the old functions do not go away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que yo canto no salen de mi

English

that it breaks my heart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ellos no salen a la tierra.

English

they don’t come out to the land.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ustedes no salen mucho, ¿verdad?

English

handling this by yourself, are you, pa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando caen en ese pozo, no salen más.

English

they never leave after they fall into the pit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

son chicas buenas no salen a fiestas.

English

girls, they do not party.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gente por favor no salen en el verano.

English

people please do not go in the summer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ellos no salen a matar, sino a morir.

English

they do not go out to kill, they go to die.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aunque los países bajos no salen mal parados.

English

i think that it should be emphasized that the netherlands do not do too badly.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

las no-jugadoras no salen nunca -- y mueren.

English

the non-players never come out -- they die.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los cascos no salen, ni cualquier juego-pedazo.

English

the helmets do not come off, nor do any suit-pieces.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

“nos devuelven nuestras armas o no salen de aquí”.

English

“give us back our arms or you won’t get out of here”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de lo que también se hablará es de los que no salen.

English

and he's been very forward leaning on the middle east and has done things that have mattered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí hay vinos de guarda que no salen al mercado comercial.

English

some of the wines stored here are not launched to the commercial market.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dedicar mucho tiempo a trabajos que al final no salen;

English

devoting a great deal of time to jobs that don’t finally come off;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

7. ¿no te molesta a artículos de rana que no salen bien..

English

7. it doesn’t bother you to frog items that don’t turn out right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,624,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK