Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no no lo hice.
no i did not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no lo hice.
because that’s what i do, jason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– no, no lo hice.
in that case, not so good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d: no, no lo hice.
d: no, i did not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se cuanto se tardará ahora, pero lo […]
but it worked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo hice
no lo hice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo hice.
i did not sit on the chair.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
no lo hice!
i did not apply!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo hice bien
getting over you will not be easy
Last Update: 2017-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no lo hice.
i did not do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no se cuanto adi-radhika conoce.
i don’t know how much – adi-radhika knows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" y no lo hice.
and i didn’t.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no lo hice a propósito.
i didn't do it on purpose.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tío, no lo hice, tío.
dude, i didn’t, man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que obviamente no lo hice.
have you had an mmr vaccination? don’t think so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no lo hice yo, señor.
- no, not very badly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– yo no lo hice, no lo hice.
– lo siento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no lo hice “”lámina”” nada.
but i didn’t “foil” anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afortunadamente no lo hice en mi primer mandato, porque, de lo contrario, nunca habría almorzado en estrasburgo.
fortunately, i did not do it through my first mandate, otherwise i would never have had lunch in strasbourg.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no se cuantos años han pasado
i don’t know how many years have passed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: