Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no se apresure usted.
'don't hurry!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no se equivoca usted ?
are you quite sure?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no se ríe usted nunca?
do you never laugh, miss eyre?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
que no se vivir sin usted
that i wanna live with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
no se comprometa usted en eso.
don't get yourself involved in that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
––así pues, no se equivocaba usted.
"you were not yourself at fault at all, then?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por tanto, no se debe a usted.
so the fault does not lie with you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no se inyecte bondenza usted mismo.
do not inject bondenza yourself.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
no se olvide de traer con usted:
what do not forget to bring with you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se administre la inyección usted mismo.
do not administer the injection to yourself.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
!no se preocupe, aquí estamos para usted!
we are there for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no. se equivoca usted -repuso farley-.
he had no choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
usted no se arrepentira.
you won't regret it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted no se abochorna?"
no one to choose ya? accuser?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"usted no se equivoca.
"you're not wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
usted no se ha identificado.
30 31 you are not logged in. (log in)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
no se castiguen ustedes mismos.
do not chastise yourselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted no se atreve a hablar
you are often asked to repeat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y usted, no se quedan behindv
and you, do not get left behind
Last Update: 2013-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted no se queda atras hermosa
i only speak a little spanish
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: