Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no me gusta el ingles
why you don't like english
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendo mucho el ingles sabes
i do not understand much english you know
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendo el inglés
can i have a pic of you
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no entiendo el inglés
i do not understand english
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta el inglés.
i don't like english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendo mucho el inglés
i do not understand much english
Last Update: 2017-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no", repitió el inglés.
"no," repeated the englishman.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero no se preocupen, no tengo problemas con el inglés como tal.
but don't worry -- i don't have trouble with english, as such.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que no se han dado cuenta es que en realidad el inglés es atípico.
what you may not have realized is that english is actually an outlier.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas personas conocen el inglés, pero no se habla inglés en el día a día.
many people know english, but english is not spoken day to day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadie puede dominar el inglés si no se esfuerza.
no one can master english if he doesn't make effort.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí el inglés.
debates of the european parliament
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domina el inglés.
he is fluent in english.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobre el inglés:
about the english language:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprende con el inglés real
with the smooth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprende el inglés escrito.
learn written english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprende el inglés día a día.
learn english day by day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen dueño, habla bien el inglés.
nice owner, speaks good english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
islandés. muy difuso también el inglés.
icelandic. english is also spoken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento por el inglés: /.
sorry for english: /.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: