Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no puro espanol
am not understand spanish
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aaaa yo no se ingles
what?
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mire yo no se ingles si
so where are u from
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento yo no se ingles
no se ingles lo siento
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se si habla mucho espanol
i don't know what you speak
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se avlar ingles tu saves español
not be am english your spanish saves
Last Update: 2017-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se trata de ser puro .
not be pure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te preocupus te intiendo yo no se nada ingles
do not worry you i do not know anything english
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingles no se ejejeje
how well you are single
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se inglés muy bien.
i don't know english very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdón pero no se inglés
well, what about yours?
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí no se habla inglés.
english is not spoken here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se trata simplemente de caridad, ni de puro altruismo.
they are not simply charity, nor are they pure altruism.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en nuestro medio ambiente nada no se produce por azar puro.
in our environment nothing occurs by mere chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lastima cielo porque eres muy simpatico yo tampoco se ingles un besito
sorry i only speak spanish a little bit
Last Update: 2015-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te entiendo ni vergas no se inglés
i don't understand you or cocks
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el culto puro ¿no se debe a alá?
belongs not sincere religion to god?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. no se aplica al texto en inglés.
1. not applicable to english
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naciones unidas no se debe de abreviar en inglés.
“united nations” should not be abbreviated in english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busqué un traductor en casa, pues yo no se inglés.
it made me very happy - i found at home a translator, as i don't know english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: