Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no se lo que tu piensas
nothing that i contemplate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mira lo que
baby, that worst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mira lo que...
look what we've ...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mira lo que tu has sufrido.
look at the pain you’ve suffered yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mira lo que he
look what i’ve...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mira lo que hizo".
"look at what he did."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mira lo que hice allí?
what did you do last night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"¡mira lo que tu invitado ha hecho!"
"look what your guest has done!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" mira lo que hice!"o
“ look what i did!” or
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mira lo que le hiciste!
what do you think about
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que mira lo que tienes
so see what you got
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
mira lo que acabo de ver.
look what i’ve just seen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mira lo que dicela palabra:
look at what the word says:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-mira lo que dicen de él.
"see what they say about him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jordy, mira lo que tienes aquí.
jordy, look what you got here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mira lo que el gato trajo adentro.
look what the cat dragged in.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mira lo que la sangre ha hecho:
look at what the blood has done for saved people:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mira lo que skype puede hacer por ti
see what skype can do for you
Last Update: 2014-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
" mira lo que dios hizo en y para mí!"
“ look what god did in and for me!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting