Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no seas asi conmigo despues me enamorare
do not be like me
Last Update: 2016-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no seas asi mi amor
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no seas mala.
don't be evil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no seas asà .
– no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no seas loco!
don't be crazy!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no seas haragan
don't be lazy
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no seas absurda.
don't be absurd.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no seas aburrido ;-)
don’t be bland ;-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no seas estúpido.
"don't be stupid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no seas tan enojon
don't be so angry
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no seas como ellos.
do not be like them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no seas tomado vivo!
don't be taken alive!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no seas tan terco.
– wilma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– del, no seas idiota.
– dinho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡oye! no seas tonto.
hey! don't be silly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos, no seas tonto.
come on, don't be silly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: