Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no solo lo bueno
i enjoy the bad
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo bueno y lo malo
"the good and the bad"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo bueno y lo malo.
it would remain there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo bueno o lo malo?
good or evil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. lo bueno y lo malo
11. lo bueno y lo malo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ellos no distinguen lo bueno de lo malo.
ellos no distinguen lo bueno de lo malo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en lo bueno y en lo malo,
en lo bueno y en lo malo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo pasa, lo bueno y lo malo.
todo pasa, lo bueno y lo malo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero con lo bueno viene lo malo.
but with the good comes the bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo bueno, lo estúpido, y lo malo
the good, the stupid, and the ugly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo mezclamos con lo bueno, no lo malo.
we mix with the good, not with the bad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el conocimiento de lo bueno y de lo malo
the knowledge of good and evil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distinguir lo bueno de lo malo es difícil.
to distinguish right from wrong is difficult.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay que eligir entre lo bueno y lo malo
you have to choose between good and bad
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
6. en lo bueno y en lo malo - pimpinela
6. en lo bueno y en lo malo - pimpinela
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la convivencia sale todo, lo bueno y lo malo.
de la convivencia sale todo, lo bueno y lo malo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en otras palabras, él solo toma lo bueno. Él filtra lo malo.
in other words, he only takes the good. he filters out the bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es una herramienta para lo bueno y para lo malo.
this is a tool for both good and evil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dijo que estaría conmigo en lo bueno y en lo malo
he said he'd stick with me through thick and thin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayudará a su hijo a separar lo bueno de lo malo.
it will help your child sort out the good stuff from the bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: