From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no somos uno somos múltiples.
the issues are not academic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
somos todos. somos nadie.
we are everyone. we are no one.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo que todos somos responsables.
therefore, we all have a responsibility.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
somos parte de cada uno porque todos somos uno.
we are a part of each other for we are all one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no somos todos keynesianos
no somos todos keynesianos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que todos somos creativos.
yes, but we are practicing what we are preaching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bruselas no somos todos nosotros como usted pretende, son todos ustedes.
brussels is not all of us, as you claim. it is all of you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
todos somos uno
we are all one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
no somos todos iletrados o analfabetos.
we are not all uneducated and illiterate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el corazón entiende que todos somos uno.
the heart understands that we are all one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como parte de un todo, ya que todos somos uno.
as parts of such a whole we are all one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sus ojos, todos somos uno.
in his eyes all are one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en cristo todos somos uno.
in christ we are all one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de uno somos todos, y no se avergüenza de llamarnos hermanos.
we are all of one, and he is not ashamed to call us brethren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque todos somos uno, estamos interconectados.
because we are all one, we are interconnected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando comprendes que todo está conectado y que todos somos uno.
when you understand that everything is connected and we are all one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
terminemos de decir, por una parte, que todos somos israelíes o, por otra, que somos todos palestinos.
let us stop saying, on the one hand, that we are all israelis, or, on the other hand, that we are all palestinians.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
todos somos uno en espíritu y en conciencia.
we are all one in spirit and conciousness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"apoyamos al pueblo egipcio, y todos somos uno.
"we support the egyptian people, and we are all one.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bhava advaita es el término que usamos cuando sentimos que todos somos uno.
bhava advaita is the term used when we have the feeling that we are all one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: