Results for no soy un hombre ok,y no publique... translation from Spanish to English

no soy un hombre de compromisos,
say girl, try to understand that a man is just a man

yo no soy mujer soy un hombre
hello who are you

yo no soy un hombre de negocios.
i am no businessman.

96. yo no soy un hombre, aun cuando otros no lo reconocen.
96. i am not a man, even if others dont recognize it.

ella no es una mujer y yo no soy un hombre.
she is not a woman, and i am not a man.

señor presidente, yo no soy un hombre de paz, no soy un hombre de piedra.
mr president, i am not made of wood, nor yet of stone.

no soy un actor, y no haría teátricos en la legislatura.
i would not grandstand.

les tengo una confesión: yo no soy un hombre de simplicidad.
i have a confession: i'm not a man of simplicity.

y no soy un músico.
i came here to touch your heart. and, i’m not a musician.

no crecí en un país extranjero, no soy un nuevo empleado y no soy joven.
i didn't grow up in a foreign country, i'm not a new employee and i'm not young.

no tengo que escribir nada. no soy un escritor y no tengo esa capacidad.
i'm not an author at all, and i don't have that ability."

benedicto xvi: yo no soy un hombre al que se le ocurran continuamente chistes.
benedict xvi: i am not a man who constantly thinks up jokes.

en general hablamos poco, en cierta forma porque yo no soy un hombre de muchas palabras.
in general we don’t talk all that much, which is partly due to the fact that i am not much of a talker.

pero yo soy un gusano y no un hombre, objeto de la afrenta de los hombres y despreciado del pueblo
but i am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.

a estas alturas, me conocéis lo suficiente para entender que no soy un hombre de exhibición o publicidad.
you know me sufficiently by now to understand that i am not a man of show and publicity.

antes que diga, "soy un hombre", quiero ser claro, "no soy un animal".
before i say, “i am a man,” let me be clear, “i am not an animal.”

pregunto, ¿qué es la vida? no soy un hombre de ciencia como para escuchar de ustedes una conferencia.
i ask, “what is life? i am not a scientist to hear from you your entire lecture.

-jane: no soy un hombre de buen carácter; no soy capaz de soportar mucho; no soy desapasionado y frío.
"jane, i am not a gentle-tempered man--you forget that: i am not long- enduring; i am not cool and dispassionate.

95. siento que soy una mujer, y no siento que soy un hombre, homosexual o heterosexual, incluso en caso de tener un pene.
95. i feel i am a woman, and i dont feel i am a man, gay or hetero, even if i still have a penis, and cant change it.

en todo caso, yo me tomo en serio y no soy un figurante folclórico.
at all events, i take myself seriously, and i have no desire to play a walk-on part in a folklore performance.