Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soy uno mas
i'm not one more
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
uno mas
one more
Last Update: 2016-04-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no soy uno de ellos.
i'm not one of them.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uno mas dias
happy baby
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. uno mas
1. weltschmerz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ya no soy uno, soy diez!
supposing there are ten mirrors; then i will find ten anil kumars all around! oh! i see, ten! i am not one, but ten!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, no soy uno de ellos.
no, i am not one of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uno mas amour
one more love
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo no soy uno de ellos.
but i’m not one of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uno mas mi amigo
one more my friend
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy uno de ellos.
i am one of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uno mas ahora porfa
one more please
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy uno de ellos.
i myself am one of them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así soy yo. sólo soy uno.
that’s just me. i’m only one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supongo que porque no soy uno de los elegidos.
sorry, when i read stuff like that, my brain turns off. i guess it’s because i’m not one of the chosen ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uno mas mi amigo porfavor
uno mas amigo!!!
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabe que soy uno de ellos.
you know me as being one such person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni un solo beso. ni uno mas.
not even a kiss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y cada ida que pasa es uno mas
and every day that passes is just the same
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy uno de esos soldados de fortuna o algo parecido.
i'm not one of those soldiers of fortune or whatever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: