Results for no te me awites translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no te me awites

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no te me chiveas

English

don't get shy on me

Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te me acerques.

English

keep away from me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te

English

don't you be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te...

English

in...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te me pongas nervioso

English

no et posis nerviós

Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te creo.

English

and you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te oigo.

English

but i’m not convinced.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pos no te me vayas a ir

English

pos no te vas a vaya me a vaya

Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te apure

English

i catch you going down

Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te acomodes.

English

what we do here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la alegría mi no te me agarra.

English

the name of my brother is yury.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te me acerques, estoy resfriado.

English

don't come near me. i have a cold.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

--¿no te gustan?

English

"don't you like 'em?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

te quiero mucho, no te me agüites

English

don't get me up

Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– ¡no te acerques!

English

– i love you, too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te me vas a enamorar

English

you will fall in love with me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me comprendes te me gusto

English

i like that you understand me

Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y cual soy te me consagro,

English

for i am interest, and i vow

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te me callas o te callo

English

you shut up or you shut up

Last Update: 2016-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

al punto que te me encubras,

English

when thou shalt hide thee from my sight

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,731,113,712 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK