Results for no te quiero perder como mi amigo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no te quiero perder como mi amigo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

te quiero mi amigo

English

love you my friend

Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te quiero perder.

English

that just will not fall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te quiero mi amigo del alma

English

i love my soulmate

Last Update: 2016-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y es que no te quiero perder

English

someone like you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te quiero

English

i hate you

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te quiero.

English

i don't love you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que no te quiero

English

i don't want you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

está bien, te quiero como mi esposa

English

yes brother

Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

jesús como mi amigo

English

jesus as friend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

4. si no te quiero

English

4. si no te quiero

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no, ya no te quiero,

English

no, i don't love you anymore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que no te quiero mirar

English

i know that we don't talk

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te quiero hacer daño.

English

i mean you no harm.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no no no no no te quiero

English

but now i am not losing sleep at night

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de un no te quiero querer.

English

were you not thinking of me ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

(coro) ya no te quiero mas,

English

i want more,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como mi amigo ronnie mcmullen dice,

English

as my friend ronnie mcmullen says,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no les creas que ya no te quiero

English

just when i thought i was in love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-dentro está uther, mi amigo, y te quiero como a un amigo.

English

i sprang to my feet and as i did, the man raised his hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ahora que ya no te quiero. read more ...

English

read more ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,078,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK