From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no te rasques
don't scratch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
no te
don't you be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no te...
in...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no te cai
don’t fall
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te creo.
i don't believe you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no te oigo.
but i’m not convinced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te apure
i catch you going down
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te preocupes .
don’t worry.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
no te atrevas –
– i did not mean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no te preocupes.
- no te preocupes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ¡no te acerques!
– i love you, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el médico ha dicho que no te rasques la herida.
the doctor said you shouldn't scratch your wounds.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuanto más te rasques más te picará.
the more you scratch it, the more it itches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mantén esas áreas limpias y cubiertas y no te rasques.
keep those areas clean and covered and don't scratch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te rasques las costras, ya que podrías dañarte la piel y tal vez provocarte una infección. si la herida todavía está abierta, sigue las instrucciones del médico sobre cómo cuidar de ella.
if you had an open wound when your limb was broken or fractured, your skin may have scabs on it. scratching the scabs could damage the skin and lead to an infection, so resist the urge! if there's still an open wound, follow your doctor's instructions on how to take care of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: