Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no tengo sueño.
i’m not sleepy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
no, no tengo sueño.
no, i'm not sleepy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo sueño
i am sleepy
Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo sueño.
i'm sleepy!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
- tengo sueño, mamá.
- i'm tired, mom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que tengo sueño
i think i need to sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo
you like my trunk
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo.
i have none.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo idea
no tengo idea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tengo sueño, buenas noches
sleep good
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo sueño. i am tired.
tengo sueño. i am tired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no tengo idea.
– shawn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo facebook
i don't have facebook sweetheart
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo alternativa.
no tengo alternativa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo palabras!
i have no words!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no tengo hambre.
nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(no) tengo hambre.
i'm (not) hungry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no lo hago, tengo sueño, y tengo que tomar café.
if i do not do this, i feel sleepy, and i have to take coffee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy tengo sueño porque muy tarde anoche.
today i am sleepy because
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo más remedio que renunciar a mi sueño de ir al extranjero.
there's nothing i can do but give up the idea of going abroad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: