From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las generaciones que viven juntas.
generations are living together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y no viven mal.
they make a good enough living from it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cultivaciones y naturaleza virgen viven juntas.
cultivations and virgin nature live together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no viven niños conmigo
children don't live with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no viven entre nosotros.
they don't. you're a fool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en belarús viven juntas en buena armonía muchas nacionalidades diferentes.
many different nationalities lived comfortably together in belarus.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
viven juntas en ontario, canada, con su gato y su divertido pajaro.
they live together in ontario, canada with their lazy cat and hilarious lovebird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viven juntas en una manada con su prole, y comparten responsabilidades y emociones.
they live together in a herd with their offspring, sharing responsibilities and emotions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas viven juntas en colonias manifestando división de labor entre los individuos.
these live together inn colonies with a division of labor among the individuals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puede comprender varias decenas de personas que viven juntas en una misma concesión.
such a family may comprise several dozen people living together in the same concession, or communal residence.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
claudine se enamora completamente de sirene y las dos viven juntas.
claudine falls completely for sirene and the two even live together for a brief time.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ambos viven juntos en denver, colorado.
they live together in denver, colorado.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dondequiera que las personas viven juntas es inevitable tener algún conflicto.
wherever people live together some conflict is inevitable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las minorías hindúes, budistas y cristianas viven juntas en un país en el que la mayoría es musulmana.
the hindu, buddhist, and christian minorities live side by side in bangladesh with the country's muslim majority.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ambos artistas viven y trabajan juntos en berlín.
dragset lives and works in berlin; elmgreen lives in london and works in berlin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
posteriormente, se casan y viven juntos en un apartamento.
they subsequently marry, and moved in together in a condo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dos personas, alejadas miles de kilómetros, viven juntas a través del teléfono celular.
two people, thousands of miles apart, living together through cell phones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella y su novio viven juntos.
she and her boyfriend live together.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
así crecen amables y atentos y viven juntos en tranquilidad y paz.
that is why they grow up friendly and attentive and live together in peace and tranquillity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ambos progenitores si viven juntos;
- both parents if they are living together;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: