From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nombre del empleado
employee's name
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre del testigo (en letras de molde)
name of witness (print)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre del empleado afectado
name of affected employee
Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre del funcionario directivo (en letras de molde)
name of officer (print)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
muestra el primer nombre del empleado
displays the first name of the employee
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5, ¿cuál es el nombre del empleado de scrooge?
5, what is the name of scrooge's clerk?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, seleccione el nombre del empleado
please select the name of employee
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el nombre del empleado no se da a conocer.
the name of the individual employee is then not made public.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, seleccione el nombre del empleado afectado
please select the name of affected employee
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay límite de edad para hacer contribuciones en nombre del empleado.
no age limit for contributions on behalf of employee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre del empleado de la empresa que haya expedido la factura de compromiso y la siguiente declaración firmada:
the name of the official of the company that has issued the undertaking invoice and the following signed declaration:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
el nombre del empleado de la empresa que haya expedido la factura de compromiso y la siguiente declaración firmada:
the name of the official of the company that has issued the undertaking invoice and the following signed declaration:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
9) el nombre del empleado de la empresa que haya expedido la factura comercial y la siguiente declaración firmada:
9. the name of the official of the company that has issued the commercial invoice and the following signed declaration:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
este cambio sin duda fortalece la posición del empleado en la relación laboral.
this will undoubtedly strengthen the position of the employee in the employer/employee relationship.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
podrá otorgarse, a solicitud del empleado, en su totalidad o por partes.
the childcare leave is granted at the employee's request in full or in parts.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
existe una declaración del empleado en la que certifica que el vehículo pertenece a hebei.
there is a statement from the employee confirming hebei's ownership of the motor vehicle.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
afirma la participación del empleado en la propiedad, en la administración y en los beneficios;
affirms employee sharing in ownership, management, profits;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así se compensa la reducción de la aportación del empleado y de su empleador a la cuenta del empleado en el fondo central de previsión.
this complements the reduction of a low-wage worker's and his/her employer's contribution to his/her cpf account.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
289. la franklin hodge presentó como prueba una declaración firmada del empleado en la que éste describía las circunstancias de su detención en el iraq.
franklin hodge provided as evidence a signed statement from the employee describing the circumstances of his detention in iraq.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2007 se aumentó la aportación del empleado en un 2% en comparación con 2004, representando el 4% de los ingresos asegurados.
thus, in 2007 the contribution of employees was increased with 2% compared to 2004 and constituted 4% out of the ensured income.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: