Results for norte, este, sur, oeste translation from Spanish to English

orientación: norte, este, sur, oeste
orientation: east, south

orientación: norte, este, oeste
orientation: north, east, west

desde el norte, este y oeste:
coming from the north, east or west:

por carretera desde el norte, este y oeste
when coming from the north, west or east:

orientación: este, sur
orientation: east, south

dichas salas están ubicadas en las alas norte, este y oeste del edificio central.
they are in the north, east and west wings of the central building.

;dirección: la posición de un jugador en la mesa de bridge (norte, este, sur u oeste).
;direction: a player's position at the bridge table (north, east, south or west).

la administración está descentralizada, con cuatro zonasde gestión del programa (norte, este, sur y oeste)(1).
administration is decentralised, with four programme management zones (north, east,south and west)(1).

la apicultura en los países del norte, este, nordeste y oeste de africa (tabla 2)
beekeeping in north, east, nort-east and west african countries (table ii)

en lugar de que cada habitación sea una lista de [descripción, norte, este, sur, oeste], crea una clase habitacion.
rather than have each room be a list of [description, north, east, south, west] create a room class.

investigaciones apícolas en los países del norte, este, nordeste y oeste de africa (tabla 1)
beekeeping research in north, east, north-east and west african countries (table i)

anatolia suroriental es una meseta de suave relieve, con montañas que la enmarcan al norte, este y oeste.
southeastern anatolia is a rolling plateau enclosed on the north, east, and west by mountains.

nuestro juego para este taller consistirá en una lista de habitaciones que pueden ser visitadas viajando hacia el norte, este, sur u oeste.
our game for this lab will involve a list of rooms that can be navigated by going north, east, south, or west.

el dad nu organizará un taller para el norte, este y sur de África en diciembre de 2007.
un-oda will organise a workshop for the north, east and south of africa in december 2007.

el balcón debería estar en el lado norte, este o noreste.
the balcony should be on the north, east, or northeast side.

enfermedades y predadores de las abejas en los países del norte, este, nordeste y oeste de africa (tabla 4)
honeybee pests and diseases in north, est, north east and west african contries (table iv)

en el norte este plato es conocido como "alysh" y en el sur, como "biya".
in the north this dish is known as "alysh"; in the south, as "biya".

a raíz de la ampliación, las fronteras exteriores de la unión europea se han desplazado hacia el norte, este y sur.
the eu also adopted a regional approach in its trade relations.

"surveyor john goffe" elaboró un plan para la ciudad basado en una cuadrícula delimitada por el norte, este, oeste y puerto streets.
surveyor john goffe drew up a plan for the town based on a grid bounded by north, east, west and harbour streets.

la parte superior del recinto fortificado tiene una defensa natural en las caras que dan al norte, este y sur de la montaña.
the high-level plain is naturally protected by steep slopes in the north, east, and south.