Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palaemon northropi
palaemon northropi
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
el espécimen holotipo de "q. northropi" aún tiene que ser descrito.
the holotype specimen of "q. northropi" has yet to be properly described and diagnosed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" sp., no es idéntico a "quetzalcoatlus northropi", representa entonces un género distinto.
" sp., if not identical to "quetzalcoatlus northropi", represents a distinct genus.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en la formación javalina del maastrichtiano de texas se ha encontrado al enorme "quetzalcoatlus northropi" y tambiémn al más pequeño "quetzalcoatlus sp.
the javalina formation from the maastrichtian of texas has brought forth the giant "quetzalcoatlus northropi" but also a smaller "quetzalcoatlus sp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es probable que los grandes pterosaurios como "q. northropi" pueden haber tenido amplios rangos geográficos transcontinentales, haciendo su presencia tanto en norteamérica como europa poco sorprendente.
it is likely that huge pterosaurs such as "q. northropi" would have had very large, transcontinental ranges, making its presence in both north america and europe unsurprising.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"q. northropi" aún no ha sido descrito apropiadamente, y si no es un "nomen dubium", "hatzegopteryx" es posiblemente su sinónimo menor.
"q. northropi" has not yet been properly described, and if it is not a "nomen dubium", "hatzegopteryx" is possibly its junior synonym.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting