From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es grato conocerla.
it is nice meeting you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es grato de mirar.
it is so nice to watch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me es grato suscribir deferentemente
respectfully,
Last Update: 2016-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es grato encontrarles esta mañana.
nice meeting you this morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la siguiente fila lee nos es muy grato de nuevo.
the text now reads pleasure again.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me es grato darle la palabra.
i am very pleased to give you the floor, madam.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos es grato dirigirnos a ud con la finalidad de hacerle llegar nuestra proforma de decoración de local...
we are pleased to direct us to you in order to make him arrive our pro forma from...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verdaderamente es grato vivir en el paraíso?
is it really good to live in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es grato dirigirme a usted para saludarlo cordialmente
i am pleased to greet you cordially
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
así pues, me es grato volver a estar aquí.
so i am pleased to be here again.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡es grato oir eso! mas ¿cómo es posible?
but how is it possible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡nos es grato informarles del primer programa global de hoteles de acme!
we are excited to announce acme's first global hotel program!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me es grato felicitar al ponente por este excelente informe.
i wish to congratulate the rapporteur on this excellent report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nos es grato informarle que hemos lanzado una nueva sección, la cual sustituye a ésta.
we are glad to inform you that we have launched a new section, which replaces this one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos es grato dar la bienvenida a nuestros colegas búlgaros que acaban de venir a estrasburgo...
that is the uninspiring proposal before us now.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en esta línea nos es grato saludar los trabajos desarrollados por la comisión institucional de esta asamblea.
plainly, this is not — as some would have it — a matter of granting greater powers to the 'brussels bureaucracy', but of giving a clearer profile to a set of institutions which we have all freely accepted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como presidente en ejercicio, me es grato tomar nota de su propuesta,
i would ask the council to do anything it can to carry forward this proposal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me es grato comprobar que los representantes designados tienen un altísimo nivel.
i am pleased to see that the appointed representatives are of a very high calibre.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
4:12 odiarás la hipocresía y todo lo que no es grato a dios;
4:12 thou shalt hate all hypocrisy and everything that is not pleasing to god;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy día, me es grato anunciar que mi gobierno prácticamente ha cumplido esta promesa.
today i am pleased to announce that my government has almost fulfilled this pledge.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
