Results for nos estamos hablando translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

nos estamos hablando

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

estamos hablando.

English

we’re talking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solo estamos hablando.

English

we're just talking.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos estamos

English

we’re

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos estamos […]

English

nos estamos […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora estamos hablando.

English

ooh, now we’re talking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿estamos hablando honestamente?

English

are we being honest in what we say?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

ahora si estamos hablando.

English

ahora si estamos hablando.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuántos estamos hablando aquí?

English

like … how many are we talking here?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos estamos brigados

English

we're on the outs

Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nos estamos engañando.

English

we are deluding ourselves.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nos estamos acercando.

English

– hey wil. hi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿nos estamos batiendo?

English

fighting here, are you?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nos estamos haciendo daño.

English

we are getting hurt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que nos estamos enfrentando…

English

whoever we’re up against…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

r: nos estamos sentando.

English

a: giants.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿cómo nos estamos desempeñando?

English

how are we doing?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nos estamos preparando para ello.

English

we are making preparations.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

para qué nos estamos alistando?

English

what are we readying for?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nos estamos po niendo a su alcance, así que sigue hablando.

English

we are making ourselves available to it, so keep on talking."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

nos estamos quedando sin tiempo.

English

we’re running out of time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,858,834 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK