Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos podemos ver en algún lado
nos podemos ver en algún lado
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos podemos ver hoy
we can meet today
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos ver en sus ojos.
we can see in its eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto lo podemos ver en:
this can be seen below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor nos podemos ver manana
we can see us tomorrow
Last Update: 2016-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no nos podemos permitir esto en el futuro.
in future we ignore such considerations at our peril.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ver en el mapa
hoogvliet on the map
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deseas ver en el
in the world"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esto lo podemos ver en los experimentos de papa.
this we can see from the potatoe experiments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy podemos ver en una maqueta como era originalmente.
today we can only see its original state in a model set up in one of the renovated rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto lo podemos ver en forma gráfica en el fenómeno cambio error.
we see this graphically in the error change phenomenon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos podemos dar un baño en el llamado "charco de las mariposas".
have a bad in the stream called " charco de las mariposas" or in the natural swimming pool in "casares de hurdes".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en polonia, ni siquiera podemos ver en el horizonte a una personalidad similar.
in poland, we cannot even see on the horizon a similar personality.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos ver en joel 2:16, según está escrito:
we can see this truth in joel 2:16 as it is written:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al usar nuestros dones intuitivos podemos ver en la oscuridad.
by using our intuitive gifts, we can see in the darkness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, podemos ver en el mathlet lo rápido que converge esta serie de euler.
we can see in the mathlet how fast this series converges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto lo podemos ver en judas 1:23, según está escrito
this can be seen in jude 1:23 as it is written:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como podemos ver, en el consejo se está imponiendo la mayoría cualificada en cada vez más ámbitos.
we find the council applying the qualified majority principle in more and more areas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dicha técnica ha evolucionado hasta los límites insospechados que podemos ver en el vídeo que te adjunto.
this technique has arrived to incredible limits as you can see in the attached video. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el concepto del diseño es un proceso creciente que podemos ver en la naturaleza.
the concept of the design is a growing process that we can see in nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: