Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jose compro un carro
jose buy a new car
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
4 compré un carro.
4 i bought a car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes un carro azul?
do you have a blue car?
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acab estaba en un carro.
ahab was on a chariot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay un carro en el garaje
a garden with flowers and trees
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella puede manejar un carro.
she can drive a car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el esta manejando un carro nuevo
she is working
Last Update: 2014-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manifestantes incendian un carro en xian.
protesters set fire to a car in xian.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿es necesario alquilar un carro?"
"is it necessary to rent a car?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alisto mis cosas y tomo un carro
prepare my things
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo vean como saltar de un carro.
don’t view it as bandwagon jumping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiene un carro viejo y unstedes
luisa's parents have a private house
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana el va a comprar un carro nuevo
tomorrow the will to buy a new car
Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cruzando la calle fue atropellado por un carro.
crossing the street, he was knocked down by a car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
predisposición para la adición de un carro suplementario;
provision for an eventual carriage addition;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la plataforma de ensayo se colocará en un carro.
the testing platform shall be mounted on a trolley.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1. cruzar la calle, manejar un carro, etc.
crossing the street, driving a car
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apareció un carro de fuego, y caballos de fuego...
there appeared a chariot of fire, and horses of fire. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un carro tipo trolley para el transporte de las pantallas.
- a trolley suitcase used to carry the screens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(fuera de cuadro se platica sobre un carro).
(there’s off-screen chatter about a car.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: