Results for nosotros no somos estupidos translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

nosotros no somos estupidos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

nosotros no somos esto

English

this is not us

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nosotros no somos así.

English

we are not like that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nosotros no somos abogados.

English

we are not lawyers or barristers.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

"nosotros no somos familia.

English

we belong to the same family.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

aunque nosotros no somos así.

English

but, we are not like that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡nosotros no somos la minoría!”

English

we’re not the minority!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nosotros no somos solamente consumidores.

English

we are not only consumers.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

— dice: “nosotros no somos gobierno”.

English

ef: you said, “we’re not the government.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nosotros no somos jardineros para terminar."

English

we don't garden to be done."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

nosotros no somos devotos de ese altar.

English

we do not worship at that altar.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

y para terminar, nosotros no somos contables.

English

finally, we are not accountants.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

para Él nosotros no somos una función» 11 .

English

for him we are not functions!» 11 .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero nosotros no somos el tribunal de cuentas.

English

but we are not the court of auditors.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

a decir verdad, nosotros no somos responsables.

English

we are really and truly not responsible.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no somos estúpidos.

English

we are not stupid.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, nosotros no somos indulgentes con el terrorismo.

English

well, we are not indulging in terrorism.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

6mas espero que conoceréis que nosotros no somos reprobados.

English

6but i trust that ye shall know that we are not reprobates .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nosotros no somos indígenas porque nosotros hablamos español.

English

we are not indígenas because we speak spanish.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nosotros no somos fuentes de luz, pero fuentes de oscuridad.

English

we are not sources of light, but sources of darkness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estimados colegas, nosotros no somos burócratas, somos políticos.

English

we are not bureaucrats, we are politicians.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,747,019,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK