Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuestra tarea
what we do
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es nuestra tarea.
that is our task.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
“esta es nuestra tarea.
“this is our task.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestra tarea consiste en
our task is to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es nuestra tarea primordial.
that is our main task.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la urgencia de nuestra tarea
the urgency of our task
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y nuestra tarea es impedirlo.
it is now our task to counteract this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no puede ser ésta nuestra tarea.
that cannot be what we should be doing!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ciertamente, nuestra tarea es difícil.
the matrix is a system, neo. that system is our enemy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es nuestra tarea aprovechar cada segundo.
it is our duty to take every second.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambiente, termina nuestra tarea. volvamos
environment. let us also
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto también facilitaría mucho nuestra tarea.
this will also make our job easier.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ahora, sigamos adelante con nuestra tarea.
now let us get on with it.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
“sigamos ahora con nuestra tarea asignada.
“we carry on now with our given task.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿estamos dispuestos a cumplir nuestra tarea?
i was intrigued to hear the president-in-office of the council emphasize how correctly parliament exercises its budgetary powers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos hecho nuestras tareas.
we have done our homework.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: