Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nota carioca
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
carioca
Last Update: 2012-10-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ajo (carioca)
carthamus tinctorius
Last Update: 2013-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hymenolepis carioca
hymenolepis carioca (organism)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
7. lapa (carioca).
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hymenolepis carioca (organismo)
¡pásate a la moda carioca!
welcome to carioca style!
scratched: (4)linda carioca.
scratched: (4)larisa.
enviar un mensaje privado al carioca
send a private message to carioca 派私人讯息carioca
vamos carioca, que es hora ya de despertar
that’s it! fulfillment of a vocation!
en 1955 el club ganó su segundo tricampeonato carioca.
in 1955, the mengão rio won his second hat-trick.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- brasil: carioca y guara,a tiempo.
- brazil: carioca and guara,on time.
agarre el metro y baje en la estación carioca.
take the subway and get off at the carioca station.
el samba forma parte de la esencia del carioca.
samba is part of the carioca’s essence.
el carioca no es un miembro de ninguna grupos pública
carioca is not a member of any public groups carioca不是任何公共团体会员
lança cuba, gentil carioca, río de janeiro, brasil.
lança cuba, gentil carioca, rio de janeiro, brazil.
en el área carioca, uno de los proyectos estratégicos de la compañía
in the carioca area, one of the company’s strategic projects
el clima allí es relajado, sin lujos pero lleno de alma carioca.
the weather over there is relaxed, no luxuries but full of carioca soul.
de repente livros, a gentil carioca, río de janeiro, brasil.
de repente livros, a gentil carioca, rio de janeiro, brazil.
a continuación se presentan algunos programas que ¡lo hará un carioca nato!
here are some programmes that will you into a real carioca!
* 1947: trabaja para el periódico o diário carioca en río de janeiro.
* 1947 - works for the "o diário carioca" newspaper, in rio de janeiro.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
