Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ochocientos noventa y nueve
eight hundred ninety nine
Last Update: 2016-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noventa y noventa y nueve
she's at least 20 years old.
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
managua, seis de abril de mil novecientos noventa y nueve.
managua, 6 april 1999
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diez millones quinientos veintitrés mil noventa y nueve
two hundred forty-five thousand three hundred twenty
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el noventa y nueve siempre me hace reír.
ninety-nine always makes me laugh.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noventa y nueve parlamentarios tendrá el parlamento.
the parliament will have ninety-nine parliamentarians.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asamblea nacional, a los once días del mes de marzo de mil novecientos noventa y nueve.
national assembly, 11 march 1999.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
novecientos mil ciento veintiuno
nine 1121
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noventa y nueve estados firmaron la convención durante la conferencia.
ninety-five states signed the convention during the conference.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dado en la ciudad de managua, casa presidencial, el dieciséis de junio de mil novecientos noventa y nueve.
done in the city of managua, at presidential house, this sixteenth day of june nineteen hundred and ninety-nine.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubo una similitud entre hacer una pasta y aguantar el dolor de subir novecientos noventa y nueve peldaños.
there was a similarity between making a sablé and taking the pain of climbing nine hundred and ninety nine steps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja tus noventa y nueve ovejas y ven a buscar a la que vagaba.
leave your ninety-nine sheep and come to find that one that went astray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: