From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nucor, una compañía que manufactura acero, opera dos instalaciones al este de la ciudad, cerca del río mississippi.
==notable employers==nucor, a large steel manufacturer, operates two facilities east of the town near the mississippi river.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestro hotel aloja igualmente a numerosos viajeros de negocios, entre los que se incluyen los empleados de boeing, alcoa, nucor steel y santee cooper.
we're also happy to host visiting business travelers, and are a favorite for employees of boeing, alcoa, nucor steel and santee cooper. if you're here for work, count on us to make your stay just a little bit easier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
archestra system platform posibilitó la centralización de todos los datos provenientes de diferentes hornos en el taller de fundición nucor, brindando una completa integración, sea cual sea su fuente.
wonderware system platform enabled the centralization of all data coming out of the different furnaces in nucor's melt shop, providing tight integration regardless of its source.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, la eficacia de este procedimiento dependerá no sólo de los resultados que den los hornos eléctricos de la empresa nucor, sino también de que se compruebe la viabilidad técnica de incrementar la utilización del carburo de hierro en las acerías integrales.
however, the main challenge of this process will depend not only on the operational results of nucor's electric furnaces, but also on testing the technical viability of extending iron carbide use in integrated steelworks.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
12. la industria mundial del acero sigue estando muy fragmentada y los 10 productores principales (por su tamaño en 2003: arcelor, mittal steel, nippon steel, jfe, posco, shanghai baosteel, us steel, corus group, nucor y thyssenkrupp) representaban sólo el 30% de la producción mundial.
12. the world steel industry remains highly fragmented, with the 10 largest producers (by size in 2003: arcelor, mittal steel, nippon steel, jfe, posco, shanghai baosteel, us steel, corus group, nucor, and thyssenkrupp) accounting for just 30 per cent of total world production.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: