Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en una caja muy bonita.
in a very nice box.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casa muy bonita
home very nice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casa muy bonita.
very nice home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una acogida excelente y una casa muy bonita.
excellent welcome and very nice apartment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- en una casa
- in house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vivo en una casa muy bonita en el campo con mi nuevo hermano spencer
i live in a beautiful country house with my new birman brother spencer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vista de la montaña es una casa muy bonita. hay u...
the mountain view is very pretty house. there is a small garden with a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es una casa muy tosca.
it's a very rough house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no viven en una casa bonita en una distancia a pie de la playa.
we live in a nice house on a walking distance from the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante generaciones una familia vivió en una casa espaciosa, bonita y acogedora.
for generations, a family has lived in a beautiful and spacious home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tu abuelo le puede ser difícil acomodarse en una casa que no es la propia.
your grandparent may have trouble settling into a house that isn't his or her own.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella vive en una casa muy hermosa, llamada full house, que heredó de sus padres.
she lives in a beautiful home named full house, which she inherited from her late parents.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bonita habitación en una casa con jardín.
- lovely room in house with garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. nuestro albergue cuenta con dormitorios y habitaciones dobles en una casa grande y buena atmósfera.
our hostel has dorms and double rooms in a house large and good atmosphere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella es la propietaria de una casa muy grande.
she is the owner of a very big house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de regreso a casa, noté un vestido rojo en una casa muy cerca de la mía.
on my way home i noticed a red dress on a home a few doors over.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el alemán es una casa muy relajante ambiente para cada uno.
the german house is an extremely relaxing environment for every one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestro bed & breakfast está situado en una zona muy bonita, cerca de la parada de tranvía ya pocos pasos de la playa, tiendas y restaurantes.
our bed and breakfast is situated in a quiet residential area with much green and within close range from tram-stop, beach, shops and restaurants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la actividad doctrinaria surgió antes, en una casa muy vieja en la avenida duque de caxias.
the study of the doctrine came first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora tenemos una casa muy buena; hasta hay un piano.
we now have an excellent apartment, oven a piano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: