Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numero de piezas de equipe que trae consigo
number of family members traveling with you
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuantas piezas de equipaje tienes?
how many pieces of baggage do you have?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
número de piezas de ensayo
number of test pieces
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ 31-45 libras o dos piezas de equipaje.
◦ 31-45 pound or two pieces of luggage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
número de piezas de correo enviadas
number of pieces of outgoing mail dispatched
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
número de piezas
number of items
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
las piezas de equipaje que se encuentran en el suelo se retiran del museo inmediatamente.
luggage placed on the ground will be removed from the museum immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
número de piezas de correo saliente despachadas
number of pieces of outgoing postal mail dispatched
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(') expresado en número de piezas de pese ado.
(') expressed in individual numbers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedes modificar el número de piezas de cada imagen.
you can modify the number of pieces for each image. if you are at a dead end there is a great number of hints to help you out: a magnifying glass, an image, sorting out and many others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menor número de piezas de repuesto y suministros para comunicaciones
reduction of communications spare parts and supplies
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
botones: 1 dólar por pieza de equipaje
bellman: $1 per bag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una pieza de equipaje cuesta 5 eur por día calendario.
the charges are 5 eur for one normal item of left luggage per calendar day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una pieza de equipaje puede pesar 23 kg como máximo.
a piece of baggage may weigh up to 23 kg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
número de pieza de la vu
vu part number
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
precio de la consigna: 5 eur/por pieza de equipaje (precio global)
charge for left luggage: eur 5/item of baggage (flat rate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si viajáis con mucho equipaje, por favor lee nuestra política de equipaje y, si crees que vais a viajar con más equipaje del permitido, por favor selecciona el número de piezas adicionales de equipaje que requerís.
if you are travelling with a lot of luggage, please read our baggage policy, and if you believe you will be travelling with more than the allowed luggage, please select the number of additional pieces of luggage you require.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
número de pieza de la unidad intravehicular.
part number of the vehicle unit.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vupartnumber es el número de pieza de la unidad intravehicular.
vupartnumber is the part number of the vehicle unit.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cada pieza de equipaje, que ha de ser transportada en el maletero, debe estar marcada con nombre, dirección y número de teléfono del viajero.
each luggage item stored in the luggage compartment must carry the identification of the owner, i.e. name, address and telephone number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: