Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nunca fuiste prudente.
you never were very prudent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fuiste
you were fuiste
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca fuiste un niño gordo.
you were never a fat kid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@agolge: ¿nunca fuiste joven?
@agolge: weren't you ever young before?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y que nunca fuiste realmente una.
to pull out, and now this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu fuiste
you went
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuiste todo.
fuiste todo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"fuiste tú".
"it was you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adonde fuiste ayer
where you were yesterday after classes
Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuiste y desapareciste.
and disappeared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fui tuyo, fuiste mia.
you were mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿fuiste a trabajar hoy?
what the hell
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuiste mi mejor amor.
you cannot love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuiste expulsado, genio.
you got expelled, genius.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te fuiste demasiado pronto
you were gone too soon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: