From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nunca trates de vencerlo adoptando su falsa filosofía.
never try to overcome it by adopting its false philosophy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trata de entender.
try to understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca trates de pedir algo que no está conectado orgánicamente con un propósito más alto.
never attempt to ask for anything that is not organically connected to such a higher purpose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y tratas de entender?
me and try to understand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca trate de volver a llenar el recipiente.
never refill the cans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca trates de usar inefectivas armas naturales para pelear batallas espirituales.
never be reduced to trying to use ineffective natural weapons to fight spiritual battles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca traté de insinuar eso.
at no time was i was trying to imply that.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- trata de entender, hijo mío.
- try to understand, my son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nuestro modo de entender se trata de un excelente dictamen.
i hope the house under stands.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la tribología trato de entender cosas a nivel de nano escala.
tribology is a matter of understanding things on nano scale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que trate de entender lo que es hoy.
so try to understand what it is today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca trates de acercarte a una mascota que tenga crías (como una gata o una perra con sus cachorros).
never try to get near a pet with its babies (like a cat with kittens or a dog with puppies).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italia nunca trató de negar esa obligación ...
this burden italy never sought to deny ...
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
con respecto a esto, por favor trata de entender un simple ejemplo tosco.
in this regard, please try to understand a simple crude example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toda la comunidad internacional trata de entender la situación actual y ayudar a rusia.
the whole international community is trying to understand the current situation and to help russia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
nunca trate de retirar las partes colectivamente forzando el eje
never attempt to remove the parts collectively by forcing the spindle
Last Update: 2011-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
leo a los bloggers kazajos y trato de entender el secreto.
i read kazakhstani bloggers and try to understand the secret.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
esto provoca la desconexión con nosotros. nunca trate de ser crítico o de enjuiciar a su maestro.
it causes disconnection with us. never try to be critical or judgmental of your teacher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es posible a partir de la india. trate de entender el amor
its not possible from india. try to understand love
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, el autor nunca trató de hacer valer ese derecho.
however, the author has never tried to exercise this right.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: