Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o la
or
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 10
Quality:
(o la!
both la!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
... o la masa.
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡o la la!
o la la!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
o la esperanza
or the hope
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
campus o la...
campus or the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... o la poesìa.
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
o la cabeza.)
no need of a body or a head.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«¿esta o la otra?»
"this one or this one?"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿dios o la política?
god or politics?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mía o la tuya,
mine or your own,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relojería o la electrónica?
however unsurprising this focus on the motor industry may be, that does not make it any less unfair.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitamos la una o la
need one or the other
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estenosis o la acalasia.
stricture or achalasia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
calles, o la peluquería.
allah is the greatest. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...remordimiento, o la insatisfacción.
...or dissatisfaction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la depresión o la ansiedad
depression or anxiety
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la democracia o la dictadura.
the close proximity of the three zones of unrest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la victoria, o la muerte.
victory, or death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
quisthoudt-rowohl o la sra.
you must forgive me if i do not quote all these ideas here.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: