Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿no es - guapo!
is not it - handsome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es o no es
is it or is it not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿o no es así?
or is that really the case?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
wargas es guapo
we all are handsome
Last Update: 2015-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o ¿no es necesario?
or is it not necessary?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi marido es guapo
day of the dead
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es guapo e inteligente.
he is handsome and clever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es guapo tu primo?
this handsome your cousin
Last Update: 2017-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿es o no es sistemático?
is it systematic or not?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
joder mi amor es guapo
fuck my love
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliment o no es importante.
not important.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ella dijo: "Él es guapo."
she said, "he is handsome."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o, "no es realmente guerra.
or, "it's not actually war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
culpable o no, ¿es importante?
guilty or not, is it important?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo digan o no, es fantástico.
whether you say it or not, it is fantastic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es o no es un mercado único.
it is either a single market or it is not.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nos guste o no, es una realidad.
whether we like it or not, this has become a reality.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿el etiquetado es o no es obligatorio?
is labelling compulsory or not?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"un planeta es terrestre o no es".
"a planet is either earth-like or it is not."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o es de todos o no es de nadie.
either it is the good of all or it is the good of none.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: