Results for o si me coje translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

o si me coje

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

o si me amaste…

English

or if you loved me…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si me voy,

English

and if we cannot guess their reason,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si me caso

English

if my case

Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me animo

English

have if i cheer up

Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me amases...

English

if you loved me...'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me fuera?

English

if i was gone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"si me curo yo,

English

"if i get well,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿si me gusta?

English

where are we?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“si”- me contestó.

English

“yes”- he answered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me amas demuestralo

English

if you love me show me

Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me amas, servame

English

if you love me, keep me,

Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien, si me perdonan,

English

now, if you’ll excuse me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– sólo si me persiguen.

English

it isn’t honest. – excuse me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

entonces si me entiendes

English

yeah i understand you let chat in english

Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si, me estudias mucho

English

yes i study very much

Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me entiendes verdad?

English

if you understand me right

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ahora, si me disculpas…

English

now, if you excuse me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no sé si me gustan o si los odio.”

English

i don't know if i like them or hate them."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

o si me mandara en una cápsula espacial para que fuera expulso de la tierra.

English

or if it ordered me in a space capsule so that it was expelled of the earth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

kim: yo no estoy seguro si me meto o si espero.

English

kim: i'm not sure to jump in or wait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,328,354 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK